Изучить второй язык – вторую Личность в дар. Памяти Ирины Алексеевны Зимней

Ирина Алексеевна Зимняя 5 апреля 2024 года не стало выдающегося психолога образования и психолингвиста академика РАО доктора психологически наук, профессора Ирины Алексеевны Зимней. Марина Цветаева как-то заметила: изучить второй язык – значит, подарить себе вторую личность, расширить, продлить свою жизнь в ней. Ирина Алексеевна, по сути, наполнила эту метафору содержательно научным и работающим практическим смыслом. Ключ к обучению иностранному (да и родному языку) в освоении способности к смыслопорождению и в говорении, и в восприятии речи. А это – прерогатива Личности, которой еще нет, когда ты приступаешь к его освоению. Ей предстоит заново родиться в переплетении процессов обучения и общения внутри особой деятельности, которые невозможно разорвать друг с другом, разнеся по разным педагогическим задачам (профессиональным компетенциям и т.д.). Такова основа развивающей психолингводидактики Ирины Алексеевны Зимней. Всякий раз общаясь с ней, я через некоторое время ловил себя на том, что неожиданно научился чему-то новому, именно сейчас не хватавшему для чего-то важного. Часто это не имело отношения к нашему разговору. Сейчас понимаю, что эта случайность подготавливалась закономерно, хотя и без гарантии «случиться». Общаться – значит, вместе производить общее, как сказал бы мой коллега и друг Вадим Петровский. В одиночку трудно. Особенно, без Ирины Алексеевны Зимней. Без ее уникального личностного дара созидать общее и приглашать к созиданию других. Тех, кто учиться и учит. В.Т. Кудрявцев, доктор психологических наук, профессор МГПУ и МГППУ