DETROIT — U.S. President Joe Biden will sign an executive order on Thursday aimed at making half of all new vehicles sold in 2030 zero-emissions vehicles and will propose new vehicle-emission rules to cut pollution through 2026, the White House said.