Yen taken back to the '80s by messaging missteps and loss of confidence

Some analysts see the speculative fever as unsustainable, and that any signs of U.S. inflation falling faster than expected could allow a dramatic comeback.