«Секрет современного кино» от Марлена Хуциева

Ретроспектива была организована при поддержке Посольства России в Португалии, Представительства Феде-рального агентства Россотрудничество, «Госфильмофонда» и Синематеки Португалии. Она проходила в рамках мероприятий, проводимых в Португалии в связи с 90-летием Федерального агентства Россотрудничество.

Цикл мероприятий открылся 10 ноября показом кинокартины «Два Федора», на котором присутствовал сам режиссер. 

Интервью газете «СЛОВО»

Вниманию зрителя в Лиссабоне до 30 ноября были представлены следующие работы режиссера Марлена Хуциева:

• «Весна на Заречной улице» (1956);
• «Два Федора» (1958);
• «Мне двадцать лет!» (1965); 
• «Застава Ильича» (1962-1988, реставрированная версия 1988 года);
• «Июльский дождь» (1966);
• «Был месяц май» (1970) 
• «И все-таки я верю» (документальный фильм Михаила Ромма, завершенный после его смерти Марленом Хуциевым, Элемом Климовым и Германом Лавровым);
• «Послесловие» (1983);
• «Бесконечность» (1991);
• «Люди 1941 года» (2001);
• фрагменты нового фильма «Невечерняя» (2007-2015).

Марлен Хуциев - на открытии ретроспективы

Марлен Мартынович, отметивший 4 октября 90-летие, рассказал, что его поездка из Москвы в Лиссабон была под угрозой срыва - его положили в больницу. Но, пролежав пять дней, режиссер сбежал, заручившись «поддержкой» деревянной трости, которую умыкнул в больнице. Хуциев надеется, что раздобудет в Лиссабоне другую, сделанную более искусно, а больничную отдаст обратно. 

Марлен Хуциев - целая эпоха в кинематографе. Мы попросили именитого кинорежиссера, сценариста, актера, педагога ответить на несколько вопросов. 

- Марлен Мартынович, у Вас необыкновенное имя. Почему родители нарекли Вас так?

- Красивое имя?

- Да, очень.

- Родители еще не знали, кто у них будет - мальчик или девочка. Когда мама предлагала мужские имена, отец отвергал их, предполагая, что это имена мальчиков, которые маме нравились. А когда папа предлагал женские имена, мама отвергала их. Мой отец был большевиком, коммунистом. У него на рабочем столе стояли два бюста - Маркса и Ленина. И он сочинил это имя - Марлен. 

- Вот так история!

- Я вообще дитя революции. Мой дед был царским генералом. Дяди окончили Кадетский корпус. А отец - большевик. Он был бы счастлив, если бы увидел меня в этой профессии. Он был очень артистичен, замечательно играл на гитаре, на фортепиано, прекрасно пел, имел хороший голос… Но случился 37-й год. Который очень осложнил нашу жизнь…

- Ваша «Весна на Заречной улице» много лет остается нашим любимым фильмом. Песня, которая звучит в фильме, давно стала народной. Вы помните, как работалось над этой лентой?

- Очень хорошо работалось. Мы делали картину вместе с ВГИКовцами. С Феликсом Миронером, который был автором сценария, мы жили в одной комнате в общежитии. Операторами были Петр Тодоровский и Радомир Василевский…

Марлен Хуциев в фильме «Гори, гори, моя звезда»

- Сколько Вам лет тогда было?

- Мне было 30 лет. Мы все были молоды.

- Поэтому, наверное, в фильме так глубоко изображены чувства, переживания, отношения. А песню кто предложил?

- Песню написали поэт Алексей Фатьянов, с которым я потом подружился, и композитор Борис Мокроусов.

- Ваша мать была актрисой, Вы снимали много артисток… Трудно это - работать с женщинами?

- Трудно. Очень трудно. Кино вообще тяжелый труд. Который нужно делать весело! В «Весне на Заречной улице» у меня снимались Нина Иванова, Римма Шорохова, Валентина Пугачева, Марина Гаврилко… В «Двух Федорах» - Тамара Семина… 

- Когда человеку 90 лет, о чем мечтается? Есть у Вас заветные мечты?

- Конечно. Я хочу закончить картину «Невечерняя». Есть и другие мечты. Но я о них пока не буду говорить.

«Весна на Заречной улице»

- А вспоминать былое любите?

- Да. Воспоминаниям предаюсь часто. Особенно сейчас. Ведь нынешние дни так отличаются от дней моей молодости. 

- С каким из Ваших фильмов было больше всего проблем?

- Проблемы были с картиной «Мне двадцать лет». С «Июльским дождем» были небольшие проблемы. Но они скоро отошли. А вот «Мне двадцать лет» не понравилась самому Никите Хрущеву. Смешно, но глава государства вмешивался в такие дела… Он вообще «долбанул» по интеллигенции как никто другой.

- А среди любимых фильмов, какой бы Вы выделили? Что и пошел хорошо, и награду, может быть, принес?

- Я бы выделил картину «Был месяц май». Особое отношение у меня к ней.

- Любите весну?

- Да, хотя родился осенью.

- Нас все время тянет к старым фильмам. Мы снова и снова их пересматриваем. А что с сегодняшним кинематографом?

- Я скажу в чем дело - старые фильмы были человечнее. А нынешние эксплуатируют ситуацию, «горячие» сюжеты, криминал.

«Два Федора»

Нашу беседу прервало появление человека, который взволновал Марлена Хуциева до глубины души. 

- Бернар! Милый мой Бернар! Откуда ты взялся! - воскликнул Марлен Мартынович. 

- Я здесь уже две недели. Давно должен был уехать, но задержался, чтобы встретиться с тобой, - ответил довольный произведенным эффектом Бернар Эйзеншиц, французский кинокритик, посвятивший свое творчество изучению русского кинематографа. 

Они познакомились в 1969 году, когда Бернар был в Москве. А в 1970-м Марлен приехал на фестиваль в Виньон, где Бернар был, по сути, его переводчиком. 

- Бернар, Вы - кинокритик. Приходилось ли вам анализировать фильмы Марлена Хуциева? 

- Сначала я не систематически следил за творчеством Хуциева. А потом увидел картины «Июльский дождь», «Заставу Ильича» и начал очень интересоваться его работами. 

Начало показа фильма «Два Федора» предварили короткие выступления директора Синематеки Португалии Жозе Мануэла Кошта, представителя Россотрудничества в Португалии Владимира Лузгина. Режиссер Марлен Хуциев рассказал, какие сложности возникали во время съемок фильма. «Всезнающим» органам показалось, что в картине мало оптимизма, что солдат, возвращающийся с войны, не должен быть задумчивым или грустным и т.д. Увиденный критиками «пессимизм» стоил режиссеру половины гонорара. Марлен Мартынович обратил также внимание присутствующих на то, что в фильме «Два Федора» дебютировал как актер Василий Шукшин, которого ему рекомендовал Андрей Тарковский. 

В послесловии к фильму мы услышали от режиссера еще несколько историй. О том, что марш, звучавший в фильме, был записан «вопреки»: когда Марлен Мартынович напел выбранную мелодию дирижеру, он ответил, что эта музыка запрещена, и в нотных тетрадях музыкантов оркестра страницы с ее нотами заклеены. Утром на записи оркестр заиграл именно тот марш, который выбрал Хуциев, а дирижер рассказал, как музыканты расклеили страницы, подогревая их на пару. 

С артистом, сыгравшим роль Федора-младшего, режиссер долго дружил и общался. Парень окончил институт, защитился, стал кандидатом наук. Но, к сожалению, уже давно ушел из жизни.

Встреча закончилась в полночь. Когда мы покидали, я услышала, как молодой человек сказал: 

- Этот Марлен Хуциев - молодец. Даже очень молодец!

«Наверное, давно живет в Португалии», - подумала я, но согласилась с его оценкой, высказанной в попирающей все правила форме. Потому что Марлен Хуциев действительно очень молодец.

Тамара Морошан

Кинорежиссер, сценарист, педагог, народный артист СССР Марлен Мартынович Хуциев (Хуцишвили) родился 4 октября 1925 г. в городе Тбилиси (Грузия). 

Отец погиб в годы репрессий, мать, Нино Утенелишвили, была актрисой.

Учился в московской школе, заканчивал учебу в Тбилиси. Поступал в Академию художеств, не прошел по конкурсу. В 1944 году начал работать на Тбилисской киностудии. В 1950-м окончил режиссерский факультет ВГИКа (мастерская Игоря Савченко). 

С 1953 года работал ассистентом по дубляжу на киностудии имени Максима Горького, в 1955-м Борис Барнет пригласил его вторым режиссером в фильм «Ляна».

В 1955-1965 гг. - режиссер на Одесской киностудии; ассистент режиссера киностудии им. М. Горького; режиссер киностудии «Мосфильм».

В 1968-1972 гг. Хуциев был художественным руководителем Творческого объединения «Экран» Центрального телевидения.

«Градостроители» (1950), «Весна на Заречной улице» (1956), «Два Федора» (1958), «Застава Ильича» (1964), «Июльский дождь»(1966), «Был месяц май» (1970), «Алый парус Парижа» (1971), «И все-таки я верю» (1974), «Послесловие» (1983), «Бесконечность» (1992), «Невечерняя» (2006).

Марлен Хуциев - народный артист СССР (1986), лауреат Государственной премии РФ (1993, за фильм «Бесконечность»), лауреат Премии «Золотой Овен» за 1995 год, победитель в номинации «Человек кинематографического года» (1995); приза города Санкт-Петербурга «Живая легенда отечественного кино» - V КФ «Виват кино России!» (Санкт-Петербург, 1997), приза Президента РФ «За выдающийся вклад в развитие российского кино» - ОРКФ «Кинотавр 99» (Сочи), Премии мэрии Москвы (1999, за уникальный вклад в развитие культуры Москвы).

Награжден медалью «За доблестный труд» (1970), орденом «Знак Почета» (1975), орденом «За заслуги перед Отечеством» IV (1996), III (2000) и II степеней (2006).