В Пекине скончалась одна из бывших корреспондентов агентства Синьхуа в Москве Цюй Дуи
&$
Пекин, 26 ноября /Синьхуа/ -- Лауреат ордена Первого июля, бывшая сотрудница информационного агентства Синьхуа Цюй Дуи скончалась сегодня в Пекине в возрасте 100 лет после болезни.
Цюй Дуи родилась в ноябре 1921 года в уезде Сяошань /ныне район города Ханчжоу/ провинции Чжэцзян /Восточный Китай/. В августе 1946 года вступила в ряды Коммунистической партии Китая. В 1942 году была арестована и брошена в тюрьму, не поддалась на угрозы и обещания врагов, продемонстрировав стойкий и несгибаемый дух перед лицом суровых испытаний. В день образования Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года зачитала в эфире всему миру русский перевод речи председателя КНР Мао Цзэдуна. В марте 1950 года в числе первой группы китайских корреспондентов за рубежом отправилась в Москву, чтобы открыть корпункт Синьхуа. Неоднократно выполняла обязанности переводчика для премьера Госсовета КНР Чжоу Эньлая и китайских делегаций, посещавших Советский Союз. С мая 1978 года работала редактором и переводчиком в русском отделе редакции международных новостей агентства Синьхуа. В 1982 году ушла на пенсию. В июне 2021 года была награждена орденом Первого июля.
&$
Москва на Moscow.media
Частные объявления сегодня
В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали гражданку, находившуюся в федеральном розыске
В Подмосковье сотрудники Росгвардии задержали гражданку, находившуюся в федеральном розыске
В Солнечногорске сотрудники Росгвардии почтили память коллег, погибших при исполнении служебного долга
В Подмосковье росгвардейцы пришли на помощь пострадавшим в результате ДТП
Сеть клиник «Будь Здоров» запустила медицинского GPT-ассистента
Новогодний хит! от MYAKESH Слушайте «Новогоднюю»!
Новогодний хит! от MYAKESH Слушайте «Новогоднюю»!
Менеджер Песни. Менеджер Релиза Песни.
Lucas County Dogs for Adoption: 11/28
Best Black Friday office chair and desk deals: November 28
The Evolution of Graphic Design: What Today’s Designers Offer
Derek Chisora unveils plan for shock career change once he’s retired from boxing – but plans dream 50TH fight first
Стало известно о планах Трампа об отмене налоговых льгот для электромобилей
Восход Луны над Колчимским камнем
Энергоколлапс в Тверской области оставил людей без света
Хотите встретить Новый год за границей? Есть бюджетные варианты
Plug In Digital перевыпустит Serial Cleaner на iOS и Android
Riot is flexing its anticheat Vanguard by placing a bounty of up to $100,000 for anyone brilliant enough to find and report gaps in the system
Suicide Squad: Kill the Justice League is $3.50 on Steam, letting you poke around one of 2024's most interesting failures for the price of a cheeseburger
The best-selling graphics card deals on Amazon right now, and which we recommend
Секретар Миколаївської міськради у робочий час у нетверезому стані рекламував свій бізнес
Алексей Тузов для РБК Autonews:В России возник дефицит оригинальных запчастей
Замдиректора Росгвардии вручил медали победителям соревнований по самбо в Москве
Алексей Тузов для Известий: Эксперт спрогнозировал рост цен на авто из-за увеличения утилизационного сбора
В рейтинге качества жизни российских городов Ростов обвалился сразу на 17 мест
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Отделение СФР по Москве и Московской области оплатило свыше 243 тысяч дополнительных выходных дней по уходу за детьми с инвалидностью
Мать оставила полугодовалого ребенка в снегу в Нижнем Новгороде
Вешенка, дрожалка, булгария: какие грибы можно встретить в Москве зимой
Заболеваемость микоплазменной пневмонией начала расти в России
Что изменится в российских законах в декабре: новые правила и запреты
Всё в прошлом? Колонка главного редактора
Кафельников назвал позором допинговые скандалы ведущих теннисистов
Андреа Петкович заявила, что Синнера не включили в номинанты премии ATP из-за допинг-дела
WTA сделала заявление об отстранении второй ракетки мира
Казахстанская теннисистка из топ-30 WTA одержала победу на турнире в России
Культурный Саратов: афиша мероприятий на декабрь
"Победа Рами VS Синяя ковровая дорожка": Светские новости Якутии
WSJ: Китай на примере России изучает способы противодействия западным санкциям
Фигурант дела о бронежилетах для армии пошел на сделку со следствием
Музыкальные новости
Новогодний хит! от MYAKESH Слушайте «Новогоднюю»!
Как Дженнифер Лопес, Селена Гомес, Кейт Бекинсейл и другие отпраздновали День благодарения
Киркоров устроил погром в собственном доме ради клипа «Черная пантера»
Продвижение Музыки. Продвижение Песен. Раскрутка Песни.
Алексей Тузов для Известий: Эксперт спрогнозировал рост цен на авто из-за увеличения утилизационного сбора
Из пункта М в пункт П // «Ъ» напоминает, сколько времени уходило в разные времена на дорогу из Москвы в Петербург по воде, по земле и по воздуху
Алексей Тузов для РБК Autonews:В России возник дефицит оригинальных запчастей
Лерчек получает букет от бывшего, а Джиган ищет жену и дочку в лесу: что смотреть на ТНТ в выходные
Кабинет Артиста в Яндекс. Кабинет Артиста в Яндекс Музыке.
Как подготовить машину к зиме
Экс-футболист Мостовой: не удивлюсь, если "Химки" отберут очки у "Локомотива"
Первая Снежная Битва Под Бородино
Из пункта М в пункт П // «Ъ» напоминает, сколько времени уходило в разные времена на дорогу из Москвы в Петербург по воде, по земле и по воздуху
Алексей Тузов для Известий: Эксперт спрогнозировал рост цен на авто из-за увеличения утилизационного сбора
Водитель Mitsubishi насмерть сбил женщину на севере Москвы
Посол Германии объяснил звонок Шольца Путину
Нехаммер допустил визит в Москву и Киев при снижении боевой активности
Ядерный удар в ответ: Москва рассматривает новый опасный план - Sky News
Посол ФРГ назвал основную мысль Шольца в телефонном разговоре с Путиным
Онколог напомнил москвичам о важности проходить профилактические обследования ЖКТ
Подросток попал в больницу из клуба из-за отравления неизвестным веществом
«Гнев врачуется временем»: зачем разводящимся супругам нужны три месяца на примирение
В Петербурге и Ленобласти вырос спрос на антидепрессанты на 17%
Βмecтο угля мοжeм тοпить муcοpοм – пapтия Зeлeнcκοгο пοдбaдpивaeт «гpοмaдян»
ЦСКА и "Рубин" огласили стартовые составы на матч 17-го тура РПЛ
ЦСКА спас ничью в матче с "Рубином" в РПЛ, благодаря голу Лукина на 96-й минуте
Первая Снежная Битва Под Бородино
Гран-при за танец, ставший эталоном
Промышленность Беларуси и России выходит на новый уровень взаимодействия
Собянин рассказал о памятниках архитектуры, которые реставрируют в Москве
Сергей Собянин объявил о начале приема заявок на архитектурную премию Москвы
Сергей Собянин. Главное за день
Собянин: Ежегодно реставрируется около 500 объектов культурного наследия
Количество электромобилей в Москве может вырасти до 320 тыс к 2030 году
В Hybrid Platform появилась функция создания кастомных метрик
Дерево с бородой растет в амурском лесничестве
Состоялась внеочередная XXXI Конференция Якутского регионального отделения ЛДПР
Что изменится в российских законах в декабре: новые правила и запреты
"Победа Рами VS Синяя ковровая дорожка": Светские новости Якутии
«Умный улей» поможет нижегородским пчеловодам собирать правильный мед
Гран-при за танец, ставший эталоном
В Архангельске представили выставку «Мечта о Севере. Снегурочка»
Школьники из Архангельской области – в числе победителей и призеров Национальной технологической олимпиады Junior
События Архангельской области признали лучшими в финале премии Russian Event Awards – 2024
Декабрь спрогнозировали россиянам синоптики
В России массово воруют масло: за неделю заведено около 50 дел
Названы ТОП 10 городов России по качеству жизни
Россияне активно воруют масло из магазинов по всей стране
«Жить стало лучше, жить стало веселее». Севастополь и Симферополь - в лидерах российского рейтинга по уровню жизни в 2024 году
❄️ Лыжи. Кубок России. Коростелев выиграл классическую «разделку» на 10 км, Горбунов — 2-й, Ардашев — 3-й, Большунов — 9-й
Тайны и загадки черного авторынка СССР
Следствие продолжило допрашивать свидетелей по делу о хищении при поставке бронежилетов для Минобороны России
Рок-музыканту Гарику Сукачёву исполнилось 65 лет
