Главные новости Москвы
Москва
Январь
2023

От XVI века до 2222 года. Каким был первый булгаковский вариант "Ивана Васильевича"

Знаменитый фильм "Иван Васильевич меняет профессию" основан на пьесе Михаила Булгакова. Но первый булгаковский вариант истории о путешествии во времени был несколько другим.

Комедия Леонида Гайдая "Иван Васильевич меняет профессию" (1973) - одно из любимых отечественных киноразвлечений. Кинолента примечательна различными фактами - от альтернативного финала до вырезанной сцены с приготовлением Иваном Грозным котлет, которую сам режиссёр считал самой смешной.

О случайности, которая изменила финал другого знаменитого фильма Гайдая - "Бриллиантовой руки", читайте в специальной рубрике Царьграда.

Однако не менее интересно возникновение самого сюжета о путешествии во времени из СССР во времена Ивана Грозного и не только. О том, что знаменитый фильм снят по мотивам малоизвестной театральной пьесы Михаила Булгакова, знают многие. Об этом и начальные титры киноленты честно информируют. Но вот то, что пьеса "Иван Васильевич" была не первым воплощением сюжета и включала не только путешествие в прошлое, факт не столь известный.

Путешествие в творческий замысел Булгакова потребует двух шагов.

Шаг первый, год 1933. Михаилу Булгакову администрация Московского мюзик-холла предложила написать постановку на тему перемещения героев из советской столицы 1930-х годов в столицу победившего мирового коммунизма XXIII века. В таком ключе Булгаков и начал сочинять историю о машине времени.

Правда, через год Мюзик-холл отказался от постановки, идею пьесы подхватил Театр сатиры, но с одним уточнением - теперь путешествие должно быть в прошлое, в эпоху Ивана Грозного. В итоге к концу 1934 года драматург набросал черновой вариант пьесы под названием "Блаженство", в которой герои сначала оказывались в XV веке, а затем переносились в будущее, в 2222 год. На обозначении последней даты "Блаженство" и прерывается.

Шаг второй, годы 1935-й, 1936-й, 1965-й. Отказавшись от "прыжков" из одной исторической эпохи через вторую в третью, Булгаков изменил первоначальный замысел. Ничего футуристического в пьесе, которую он писал в течение 1935 года, нет. "Иван Васильевич" - сатирическое произведение о несоответствии реалий и типажей эпохи Ивана Грозного и 1930-х годов.

По сюжету пьеса в основном совпадала с последующей экранизацией при некоторых отличиях. Так, "проскакивали" бытовые и социальные особенности времени написания произведения и некоторые болезненные для автора темы. Знаменитый "квартирный вопрос", которым долго мучился из-за отсутствия жилья в Москве Булгаков, присутствует и здесь. Так, попавший в столичную квартиру изобретателя машины времени царь Иван Грозный определяет жилплощадь как "хоромы паршивые".

Текст пьесы был встречен в Театре сатиры с восторгом, были утверждены актёры, начались репетиции. Однако в это время Булгаков попал в число неугодных партийному руководству деятелей культуры. После генеральной репетиции "Ивана Васильевича" в мае 1936 года пьеса без единого спектакля была забыта. Вплоть до 1965 года, когда её напечатали в книге "Драмы и комедии". Там её прочитал Леонид Гайдай - а результат вы уже сами видели. 

 




Москва на Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Проект развития малой авиации в Сибири оценили в 8 млрд рублей

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Федеральный девелопер: ЦФА позволят легко и просто накопить квадратные метры и "обернуть" их в квартиру

Выпуск ЦФА на платформе «Атомайз» поможет снизить нагрузку на экологию


Тариф – Большой Концертный Тур. Организация серии больших концертов.

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Федеральный девелопер: ЦФА позволят легко и просто накопить квадратные метры и "обернуть" их в квартиру

Творческая встреча с искателем приключений состоится в Симферополе


Top 10 Emmanuelle Seigner Movies

Top 10 Love Affair Movies of the 2000s and 2010s

Top 5 Websites to Watch FREE Movies - TV Shows (No Sign up!)

I was diagnosed with cancer aged 39… you are never too rich, too famous or too young, says Dr Philippa Kaye


«Радио Зенит» – информационный партнер форума «Мы вместе. Спорт»

Проект развития малой авиации в Сибири оценили в 8 млрд рублей

Сегодня свой 75-летний юбилей отмечает Заслуженный спасатель Российской Федерации, Спасатель международного класса - Зиявдин Никомагомедов!

Федеральный девелопер: ЦФА позволят легко и просто накопить квадратные метры и "обернуть" их в квартиру


Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Пробный запуск вампирского градостроя Vampire Legacy: City Builder

Красочное приключение Lona: Realm Of Colors перенесли на смартфоны

Для Wuthering Waves проходит предрегистрация в App Store и Google Play


Хризантема - вродлива квітка, що вимагає особливого догляду


Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)

Архитектурные доминанты округов Москвы

«Радио Зенит» – информационный партнер форума «Мы вместе. Спорт»

Благотворительный фонд «Свет в руках» проведет Всероссийскую акцию «Росток памяти»




Заказать недорогой ремонт кухонной мебели в районе в Москве и Московской области

Нелли Закирова, вдова музыканта Георгия Гараняна: «Он разок-другой дунул в саксофон и моментально понял, что это — его инструмент»

Metaratings: "Спартак" может уволить Абаскаля по ходу сезона, клуб ищет тренера

Майское тепло придет в Москву на следующей неделе


Захарова: главы СЕ опозорились, оставив без реакции теракт в «Крокусе»

В Оренбурге из-за непогоды задерживаются вылет и прилет четырех рейсов

Посольство сообщило о гибели раненого в "Крокусе" 43-летнего гражданина Белоруссии

Работники салона связи оформляли кредиты на россиян и перепродавали их товары


Азаренко вышла в полуфинал турнира WTA-1000 в Майами

Александрова обыграла первую ракетку мира на турнире WTA

Теннисистка Александрова оказалась сильнее полячки Швентек на турнире WTA в США

Чесноков оценил шансы Александровой в борьбе за выход в финал турнира WTA в Майами


Квартиры в новостройках Подмосковья подорожали на 10%

Участники "Бойцовского клуба РЕН ТВ" провели дуэль взглядов

Курс рубля на Московской бирже снизился к доллару, но вырос к евро

Забайкальский край занял 12 место из 35 по благополучию населения


Музыкальные новости

«В России будет то, чего не было, и не будет того, что было»: Земфира, Noize MC, Парфенов и другие звезды записали рэп-молитву в память о Навальном

Атомная взятка потребовала ареста // Топ-менеджер «Росатома» Геннадий Сахаров отправлен в СИЗО на два месяца

Торжественная месса Бетховена прозвучит в Мариинском в день 200-летия со дня первого исполнения

Похудевший Лазарев не может больше выступать — что известно о состоянии певца



Архитектурные доминанты округов Москвы

Пассажир рейса Москва — Пермь попал в реанимацию

Перенос дат II этапа культурного проекта «Классика: история и современность» в Дмитрове

Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)


Отставка Кудашова и уход Гусева и Уила: кого «Динамо» рискует потерять после вылета из Кубка Гагарина

«Отрешенность от РФ»: адвокат объяснил молчание Пугачевой о теракте в «Крокусе»

Продвижение Песен и Музыки в Плей-листах Яндекс.Музыка.

Умер пермский художник, нарисовавший президента Путина с мячом


Энергетические поля компенсируют растущие потребности в электроэнергии

Движение по путепроводу через МЦД-3 на Ленинградском шоссе открыли в Химках

Движение временно ограничат на двух улицах Нижегородского и Гагаринского районов

Раньше срока. Собянин: новая развязка улучшит движение для 600 тыс. человек


Путин уточнил у Беглова причины снижения популярности Петербурга у туристов

Мособлдума выступила за присвоение Красноармейску высокого звания

Путин удивился третьему месту Санкт-Петербурга в туристическом рейтинге

Москва готовится к ракетным ударам по аэродромам НАТО?




Силовики задержали за сутки пятерых журналистов, часть проходит по делу об «участии в работе ФБК», одного жестоко избили при задержании

Силовики задержали за сутки пятерых журналистов, часть проходит по делу об «участии в работе ФБК», одного жестоко избили при задержании

Силовики задержали за сутки пятерых журналистов, часть проходит по делу об «участии в работе ФБК», одного жестоко избили при задержании


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Соцфонд с начала года обеспечил техническими средствами реабилитации 13,6 тыс. детей с инвалидностью

ЗАМЕСТИТЕЛЬ ДИРЕКТОРА РОСГВАРДИИ ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИК АЛЕКСЕЙ ВОРОБЬЕВ ВРУЧИЛ НАГРАДЫ ВОЕННЫМ ВРАЧАМ ГЛАВНОГО ГОСПИТАЛЯ ВЕДОМСТВА И НАВЕСТИЛ РАНЕНЫХ РОСГВАРДЕЙЦЕВ

Пассажир рейса Москва — Пермь попал в реанимацию

Защитить друга. В Москве можно бесплатно вакцинировать питомца от бешенства


«Зеленский кричит»: польский генерал рассказал, что творится в Киеве

Киев признал стагнацию ВСУ по всей линии фронта


GeekVape в сотрудничестве с Absolute Racing выиграла чемпионат в категории GT3

«Радио Зенит» – информационный партнер форума «Мы вместе. Спорт»

Победителями Всероссийской олимпиады по физике стали школьники Московского региона

Федерация бокса России на ВДНХ




Собянин: В Москве выберут лучший реализованный проект в области строительства

Раньше срока. Собянин: новая развязка улучшит движение для 600 тыс. человек

Сергей Собянин рассказал, как Москва помогает производителям оборудования

Сергей Собянин: Завершаем строительство московского городского вокзала Щербинка


В Москве прошла эковыставка Hydrate The World

Олег Матвиенко принял участие в совещании Федерального агентства лесного хозяйства в Москве

Энергетические поля компенсируют растущие потребности в электроэнергии

Татьяна Марчук выпустила альбом «Экопесенки» на лейбле Riki Music


БАМ подорожал на триллион: Москва услышала Кожемяко

Квартиры в новостройках Подмосковья подорожали на 10%

Мэрия Владимира объяснила, почему табло на остановках показывают несуществующие автобусы

Архитектурные доминанты округов Москвы


В Архангельске прошел Всероссийский турнир по теннису

По следам Ломоносова: из Архангельска в Петербург запустят туристический автобус

Архангельск вышел в финал премии "Туристические города"

В Архангельске завершился всероссийский турнир по теннису


Краеведческое посвящение «Крымскому первооткрывателю Василию Георгиевичу Ене – 100 лет»

Творческая встреча с искателем приключений состоится в Симферополе

Археологи рассказали о первых доказательствах существования крымской Хазарии

Выставка-экскурс «Художественный мир Гоголя»


«Неприменение смертной казни – это заблуждение»

Москва проведет серию вебинаров о комплексном развитии территорий в 2024 году

Федеральный бюджет выделит 11,8 млрд рублей на реконструкцию аэропорта Вологды

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о введении инвестстандарта в новых регионах России












Спорт в Москве

Новости спорта


Новости тенниса
Елена Рыбакина

Рыбакина о том, что не играла в Индиан-Уэллс из-за болезни: «К сожалению, восстановление заняло много времени»






Пассажир не успел войти в поезд и разбил стекло вагона на станции «Киевская»

В Подмосковье госпитализировали с инсультом ведущего передачи "Такси" на ТНТ

Московский зоопарк: панда Катюша уедет в Китай в четыре года

Квартиры в новостройках Подмосковья подорожали на 10%