Клиент рассказывает: он не позвонил, не написал. И далее выстраивается цепочка: значит, я ему не нужна, значит, всё, что я делаю, принимается как данность, значит, со мной что-то не так. Случившийся факт занимает одну строку, выводы из него на двадцать минут сессии.Различение боли и страдания обычно подают как буддийскую притчу о двух стрелах, попавшую в психологию через ACT и mindfulness-подходы. В оригинале, кстати, вторая стрела - не то, что из неё сделали в психологических пересказах.Из-за этого его легко списать по разряду метафор. Но у различения есть и клиническая линия, независимая от притчи, и она даёт кое-что полезное для работы. ОпределениеУ Кассела и Чепмена боль - это воспринимаемое повреждение или угроза биологической целостности, а страдание - воспринимаемое повреждение целостности самости.Разница между ними не в силе переживания, а в том, на что влияет переживание: на тело или на представление о себе.В кабинете это слышно буквально. Пока клиент говорит о факте, он говорит ...
