МАЛЕНЬКАЯ НИНА
Спрашивается - чем это их не устроило прежнее название и с какой стати имя легендарной пулеметчицы НИНЫ ОНИЛОВОЙ - Героя Советского Союза - переделали в столь фривольно звучащее модное ныне сочетание О'Нилл? Разве это не оскорбительно.... нет, я бы даже сказала - кощунственно звучит для памяти севастопольцев?
Как можно пытаться вот так вот - одним росчерком пера, в буквальном смысле, стирать нашу память? Как можно топтать память героев, жизнь положивших за город наш, за страну? Видно, кому-то имя погибшей за СОВЕТСКУЮ РОДИНУ пулеметчицы стало резать слух. И вместо этих двух таких родных и таких близких слов - НИНЫ ОНИЛОВОЙ -
появилось то, что так меня разозлило и встревожило. И если мы промолчим сейчас - с карты города могут впоследствии исчезнуть и другие святые для нашего народа имена - в угоду даже не моде... в угоду временщикам и тем, для кого история и бережное к ней отношение ничего не значат. Прости нас, отважная Нина...
Понимаю гнев и боль севастопольцев, однако ничего не поделаешь: промолчат они или не промолчат, другие святые для народа имена обязательно исчезнут с карты города, - и разумеется, не в угоду моде, даже не в угоду конкретным временщикам, а потому что имена эти - наследие проклятого "совка", память о котором властям Российской Федерации дискомфортна.
Но, думаю, есть в переименовании с "Ониловой" на "О´Нилл" и еще один, более прагматичный подтекст. Всем ведь известно, что хорошие отношения с Берлином для Москвы жизненно важны, и чьих мальчиков косила под Севастополем сержант Онилова, тоже не секрет, - а вот супруг м-с О´Нил, наоборот, воевал за интересы Берлина под знаменами самого Фридриха Великого,
и чем черт не шутит: может быть, руководство ФРГ (интеллигентные ж, начитанные люди), узнав о переименовании, поймет намек, решит проявить благородство, отплатив за добро добром, и хотя бы чуть-чуть, пусть самую малость смягчит санкции? Нет, понятно, конечно, что не все от немцев зависит, но ведь ситуация такая, что выбирать не приходится, а попытка не пытка...