Толерантность не исключает равные права в претензиях

Письмо в школу:

"Уважаемая...

Будучи матерью своих детей, мне неприятно, когда меня называют их "опекуном".
Я абсолютно уверена, что мои дети никогда не будут называть меня "опекун" и не хочу, чтобы меня так называл кто-либо еще. Это мое персональное мнение, культурное отличие и позиция. Я полностью уверена, что мой муж разделяет мою позицию, будучи их отцом уже 18 лет.

Есть ли возможность в Вашем документе, который Вы выслали мне для подписи, заменить это определение?