Американские евреи недовольны Трампом: удар США по Ирану им только навредит
Haaretz | Израиль
Удар США по Израилю вовсе не является таким "подарком" для евреев, каким представляет его Трамп, пишет Haaretz. Президент воспользовался тем, что близко сердцу американских евреев, чтобы расширить свои полномочия, которые впоследствии использует в ущерб демократии, предупреждает автор статьи.
Рон Кампеас (Ron Kampeas)
Заявление президента США Дональда Трампа, присоединившегося к агрессии Израиля против Ирана, было тем, чего многие ждали с 7 октября. Однако действительно ли его действия направлены на обеспечение безопасности евреев в Америке?
Когда президент США Дональд Трамп приказал бомбардировщикам-невидимкам сбросить 30 000-фунтовые бомбы на ключевые ядерные объекты Ирана, он сделал это, используя формулировки, которые звучали как "подарок" для Израиля и евреев. "Я хочу поблагодарить и поздравить премьер-министра Биби [Биньямина] Нетаньяху, – сказал он. – Мы работали как команда, как, возможно, ни одна команда никогда не работала раньше, и мы прошли долгий путь, чтобы устранить эту ужасную угрозу Израилю". Во многих отношениях заявление Трампа стало именно тем, чего американские евреи ждали с 7 октября.
"На протяжении 40 лет Иран твердил: “Смерть Америке, смерть Израилю”", – сказал Трамп, уравнивая угрозы. Он оставил свой след в истории, присоединившись к американским военным в израильской кампании. Трамп обосновал использование американской мощи необходимостью противостоять угрозам, направленным против Израиля.
Но это заявление – троянский конь. Трамп снова воспользовался тем, что близко сердцу американских евреев, чтобы расширить свои полномочия, которые впоследствии могут быть использованы в ущерб демократии. Именно эти права и гарантии позволили американским евреям и другим представителям меньшинств чувствовать себя в безопасности и процветать. Он действовал без оглядки на демократов в Конгрессе, игнорируя систему сдержек и противовесов, которая защищала нас на протяжении многих поколений.
Многие американские евреи были тронуты речью Трампа. "Мы очень гордимся тем, что Соединенные Штаты и Государство Израиль объединяют свои усилия для защиты свободного мира", – заявили Еврейские федерации Северной Америки (JRNA).
Этот энтузиазм можно понять. Американские евреи столкнулись с периодом отчуждения и нестабильности. Ректоры университетов переосмысливают значение геноцида. Кампусы охватила волна антисемитизма и пропалестинских протестов. В последние месяцы участились жестокие и смертоносные нападения на евреев, якобы совершаемые в защиту палестинцев. Вполне естественно, что сейчас, когда иранский режим выступает с абсолютистскими заявлениями, отрицает Холокост и призывает к уничтожению Израиля, некоторые люди испытывают страх перед этой экзистенциальной угрозой. Опасность, исходящая от Исламской Республики, – это то, что израильтяне и американские евреи пытались донести до внешнеполитического истеблишмента. Однако временами казалось, что внешнеполитические круги не воспринимают заявления Тегерана всерьез, считая их пустым позерством.
Очень многие, включая Теда Дойча, бывшего конгрессмена-демократа, а ныне генерального директора Американского еврейского комитета (AJC), были в восторге от слов президента США Дональда Трампа. "Это была неминуемая угроза – для США, Израиля и всего мира – которая требовала немедленного ответа", – заявил он.
Американские евреи в большинстве своем являются либералами и отдают свои голоса за демократов. Многие из них, ощущая, что "левые" в лучшем случае могут предложить лишь ограниченное утешение с 7 октября, с нетерпением ждали тех явных действий, которые предпринял Трамп в минувшие выходные.
Чак Шумер, еврей из Нью-Йорка, возглавляющий демократическое меньшинство в Сенате, раскрыл, какие опасности таятся за "дружескими жестами" Трампа. "Ни одному президенту нельзя позволять в одностороннем порядке втягивать нашу страну в столь серьезную войну посредством непостоянных угроз и отсутствия стратегии", – заявил Шумер, призывая к более строгому контролю со стороны Конгресса за любыми дальнейшими действиями США в Иране.
Ярость Шумера была особенно заметна, учитывая его "ястребиную" позицию по отношению к Ирану. Всего несколько недель назад он выражал беспокойство о том, что Трамп хочет вести переговоры о сделке со страной, которая оттеснит Израиль на второй план.
Однако его возмущение было обоснованным, поскольку Трамп не соблюдал установленные правила. До сих пор исполнительная власть регулярно информировала восемь высших должностных лиц по национальной безопасности в Конгрессе перед тем, как принимать важные военные меры: лидеров партий в обеих палатах, а также ведущих представителей республиканцев и демократов в разведывательных комитетах обеих палат.
В этом случае республиканцы были проинформированы, а демократы, как заявил Белый дом, получили "визиты вежливости", в частности, лидер демократического меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис, когда атака уже началась. Для администрации Трампа типично такое неуважительное отношение к демократам. Она часто обвиняет оппозиционную партию в предательстве. Ее лидеров часто и необоснованно обвиняют в поддержке так называемого "вторжения" мигрантов в Соединенные Штаты.
Все упустили это из виду: Иран обвел США и Израиль вокруг пальца. Грядет страшный удар
На протяжении многих десятилетий демократическая партия служила оплотом еврейского политического самовыражения, партией, через которую община добивалась защиты своих социальных и гражданских прав. Публичное обвинение ее в государственной измене может нанести вред еврейскому сообществу.
И это не первый случай, когда президент Трамп использует заботу о евреях и Израиле как предлог для значительного усиления исполнительной власти. Он планирует депортировать пропалестинских активистов без соблюдения всех необходимых юридических процедур, чтобы снизить уровень антисемитизма. Он объясняет свои попытки обанкротить элитные университеты тем, что они якобы не способны обеспечить защиту еврейским студентам.
Хотя и рискованно приписывать Трампу долгосрочное стратегическое мышление, его действия могут нейтрализовать тот этический голос, который евреи представляли в американском обществе на протяжении многих лет. Легко представить, как Трамп бросает вызов еврейским организациям, которые, например, выступают против депортации активистов, борющихся за права чернокожих или иммигрантов. Он мог бы сказать им: "А минуту назад вы, казалось, были согласны с такой тактикой".
Более серьезная угроза, которую представляет Трамп для евреев, проявилась в том, кого именно он пригласил присоединиться к нему за трибуной во время своего выступления с новостями об Иране. Вице-президент США Джей Ди Вэнс известен своими изоляционистскими взглядами. Он получил свою должность во многом благодаря своей близости к влиятельному ультраправому журналисту Такеру Карлсону, который прославился своими антисемитскими высказываниями (даже несмотря на то, что Трамп и Карлсон недавно поссорились из-за Ирана). Министр обороны США Пит Хегсет известен как христианский националист, который активно стремится к тому, чтобы Пентагон утратил свои достижения, связанные с представителями меньшинств – и евреи не являются исключением. Военно-морская академия в Аннаполисе, в преддверии визита Хегсета, приняла решение убрать выставку, посвященную выпускницам-еврейкам. Также из библиотеки были убраны книги про Холокост и антисемитизм.
Госсекретарь США Марко Рубио, который на протяжении долгого времени был близок к еврейской общине и понимал ее опасения, связанные с антисемитизмом, стал единственным исключением. Его присутствие, возможно, является сигналом и символом того, что Республиканская партия отказывается от многолетней приверженности разнообразию взглядов и представлению различных групп населения.
Уже много лет еврейские правозащитные организации руководствуются двумя основными принципами: обеспечение безопасности евреев и защита прав отдельных лиц. Однако действия Трампа, такие как его нападки на Иран, привели к тому, что эти два принципа вступили в серьезное противоречие друг с другом.