Бурятские и русские аудиокниги записали в Забайкалье

Бурятские и русские книги в Забайкалье, в том числе 16-часовой роман Жамьяна Балданжабона «Паровоз хуугайлна» («Гудит паровоз») (16+) и сборник Алексея Тенчой «Сказки про слоненка Ланченкара» (0+); их можно будет послушать на фестивале «Алтаргана». Об этом ИА «Чита.Ру» 1 июля сообщили в пресс-службе Министерства культуры Забайкальского края.

«Агинское библиотечное общество совместно с библиотекой имени Цыбена Жамцарано издали 10 говорящих книг на бурятском и русском языках в ходе проекта «Родные голоса». <...> Аудиокниги Цыдыпа Жамбалова «Соревнование» и «Мүрысөөн» (6+) завершили список запланированной литературы. Сотрудники Агинской краевой библиотеки имени Цыбена Жамцарано провели огромную работу по озвучиванию романов и монтажу звукозаписи, каждый из которых с объемом более десяти часов. Самым продолжительным стал роман Жамьяна Балданжабона «Паровоз хуугайлна» (Гудит паровоз) (16+) — шестнадцать часов», — цитирует пресс-служба слова работников библиотеки.

Жамьян Балданжабон — советский бурятский поэт, прозаик, член союза писателей СССР с 1934 года, член Географического общества СССР, основатель и первый директор Агинского национального музея им. Г. Цыбикова. Автор более шестидесяти литературных произведений. В романе «Гудит паровоз» автор описывает жизнь и быт бурятского народа конца XIX и начала XX века, участие бурят в революционном движении.

По словам организаторов, на международном фестивале «Алтаргана» (6+) в библиотеке имени Цыбена Жамцарано развернут выставку аудиокниг, которые сможет прослушать любой желающий.