ПОПРАВКА! Под названием "Кукла: Реинкарнация" в России покажут другой Companion
Очередное доказательство того, что не стоит безоглядно доверять даже самым авторитетным источникам. Увидев, что на IMDB у фильма Companion Зака Креггера указано русское название и даже стоит дата российского релиза, мы поспешили сообщить , что картина, спродюсированная создателем "Варвара" , выйдет в России под названием "Кукла: Реинкарнация" (тут, конечно, можно было бы заподозрить неладное, но отечественные локализаторы уже приучили нас к самым невероятным переименованиям).
К счастью, проницательный и хорошо осведомленный Максим Базылев почти сразу нас поправил: под этим названием будет выпущен другой фильм – The Companion , малобюджетный хоррор Лоуренса Фаулера ("Шкатулка дьявола" ).
Приносим извинения всем, кого невольно ввели в заблуждение, и продолжаем надеяться на появление новостей о выпуске в России уже настоящего "Компаньона". В качестве компенсации предлагаем посмотреть еще один отрывок.
Обсудить
Новости России
Москва Вучич намерен сдержать обещание и посетить Москву 9 мая, заявил глава Минфина Сербии
Moscow.media Частные объявления сегодня
25-26 апреля в Москве состоялся Четвёртый национальный форум руководителей многопрофильных клиник
Когда можно высаживать рассаду на дачах в Подмосковье? Синоптики дали точный ответ
Торжественное закрытие фестиваля. Фоторяд
Shazam. Увеличение прослушиваний в Shazam. Прослушивание песни в Shazam.
Not all degrees are worthless: These universities give you the highest odds of becoming a multimillionaire
GM thanks Trump for the $5 billion tariff hit it expects to take
How to watch the 2025 Kentucky Derby for free—and without cable
OpenAI reversed an update that made ChatGPT a suck-up—but experts say there’s no easy fix for AI that’s all too eager to please
Мигрант плюнул на наклейку «Русская община», но потом заставили всё отмывать
Генерал-лейтенант юстиции К.Е. Корпусов провел личный прием военнослужащих в Сакском военном клиническом санатории им. Н.И. Пирогова Минобороны России
Великое Чилийское землетрясение повторилось? После толчков страну накроет цунами
Китай нанял южнокорейского эксперта по чипам для работы над квантовыми материалами
В Smurfs Touched добавили новые мини-игры и рыболовный ивент
Original Oblivion developers gather to watch the 2006 documentary on the making of the game, and Todd Howard sums up the feeling: 'This is going to be really f**king awkward, watching this'
Todd Howard is hiding in Oblivion Remastered, and you can find him and make him fall in love with you
Fanatical's running a $3-a-pop Bethesda bundle, so it's time to finally put down Oblivion Remastered and play Morrowind, the actual best TES game
PTI: глава МО Индии может не поехать в Москву 9 мая из-за ситуации с Пакистаном
Бизнесмены и эксперты возмутились из-за того, что Ларисе Долиной вернули ее квартиру
«Отравили?»: Марков увидел странность в болезнях Вучича и Фицо накануне визита в Москву
Участников СВО встретили аплодисментами на репетиции Парада Победы в Москве
"Гладиаторы" генерала Попова знают правду. За что сидит "Спартак"?
Астрахань объединяется: благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»
"Нужно немного подождать": синоптики назвали точную дату возвращения теплой весны
В Республике Таджикистан стартует проект «Русский язык: читаем, слушаем, смотрим»
Путин: Петр I принимал стандарты Запада, чтобы на их базе сделать лучше
Студенты столичных вузов выступят с патриотическими песнями в метрополитене
Масштабный блэкаут: жители нескольких городов Подмосковья уже трое суток сидят без света, отопления и связи
Казахские офицеры почтили память героев 312-й стрелковой дивизии
Елена Рыбакина решилась на неожиданные перемены
«Я слишком глупа, чтобы ответить на этот вопрос». Швёнтек — о схожести турниров ATP и WTA
Мадрид (ATP). 1/2 финала. Дрэйпер сыграет с Музетти, Рууд – с Серундоло
Кафельников о русских теннисистах: анализ причин вылета из топ-10 ATP
В Иванове мужчина на автомобиле не пропустил скорую, спешившую к его отцу
Голоса Победы: Песни военных лет в метро Москвы с 5 по 7 мая
Россия снова на связи: El Al и Vietnam Airlines возвращаются
Масштабный блэкаут: жители нескольких городов Подмосковья уже трое суток сидят без света, отопления и связи
Музыкальные новости
Тимати показал, как отдыхает с детьми на Мальдивах
Дочь Волочковой отменила медовый месяц — откровение балерины
Спектакль «Моцарт и Сальери. Версия» завоевал Гран-при VII Фестиваля «Горячее сердце»
«Дожили»: Оксана Самойлова и Джиган сделали необычный подарок дочери
PTI: глава МО Индии может не поехать в Москву 9 мая из-за ситуации с Пакистаном
«Отравили?»: Марков увидел странность в болезнях Вучича и Фицо накануне визита в Москву
Участников СВО встретили аплодисментами на репетиции Парада Победы в Москве
Бизнесмены и эксперты возмутились из-за того, что Ларисе Долиной вернули ее квартиру
Загитова: главное отличие Москвы от других городов в ритме жизни
Shazam. Увеличение прослушиваний в Shazam. Прослушивание песни в Shazam.
Суд взыскал с Игоря Верника долги по коммунальным платежам за квартиру
В московский суд поступило дело на актёра Верника о неуплате штрафа
Автопробег «Дороги Памяти» стартовал в Москве
«Трактор» сегодня выйдет в финал Кубка Гагарина, если обыграет «Динамо» в Москве
На востоке Москвы произошло ДТП с участием пяти иномарок
Столичных водителей призвали быть внимательнее на дорогах из-за сильного ветра
Си Цзиньпин принял приглашение Путина и приедет в Москву на День Победы
Си Цзиньпин приедет в Москву 7 мая
Президент Узбекистана подтвердил Путину свой визит в Москву на 9 Мая
НЛО или "Лучи Победы": загадочные огни в небе всколыхнули Благовещенск
«Отравили?»: Марков увидел странность в болезнях Вучича и Фицо накануне визита в Москву
Токсичный ремонт: могут ли испарения от стройматериалов вредить здоровью
В Сербии подтвердили визит Вучича в Москву 9 мая, несмотря на болезнь
«Держит слово»: Вучич посетит Москву 9 мая после болезни
Захарова назвала истинные цели Киева, комментируя публикацию Ермака с горящим Кремлем
«Угрозы Зеленского неприемлемы»: европейские лидеры готовы посетить парад Победы вопреки заявлениям Киева
Медведев пригрозил Киеву последствиями в случае атак ВСУ на Москву в День Победы
Медведев не гарантирует Киеву наступления 10 мая
На площадках фестиваля «Московская Весна Победы» проходят спортивные состязания
Росгвардия обеспечила безопасность проведения матча КХЛ в Москве
Собянин рассказал, как масштабные инвестпроекты помогают развивать районы Москвы
«Локомотив» не смог обыграть «Оренбург» в матче чемпионата России
Собянин: В строящееся электродепо «Столбово» пришел первый поезд метро
Собянин: Проект «Мой спортивный район» охватит около 300 городских площадок
Сергей Собянин объявил о начале реставрации усадьбы Виноградово
Собянин рассказал, как пройдут тренировки «Моего спортивного района» в этом году
За сутки в России ликвидировано 49 природных пожаров
Дожди с грозами придут в Москву и Подмосковье 4 мая
Ремонт и обслуживание скважин в Московской области
Ваш гороскоп на май по картам Таро.
Эксперты назвали стоимость машин из «Форсажа» и «Бумера»
В Иванове мужчина на автомобиле не пропустил скорую, спешившую к его отцу
Архангельск обошёл Уфу и Пермь: столица Поморья признана лучшим туристическим городом России
Поезда из Москвы и Смоленска в Архангельск задержались из-за снежного апокалипсиса
Весна с характером: тёплые выходные в Поморье сменятся циклонами и мокрым снегом
На Ленинградском проспекте в Архангельске произошел пожар в частном доме
МИД России в Симферополе заявил, что Крым открыт для иностранных туристов
На продажу выставлен уникальный российский внедорожник: вот в чем его особенность
«Динамика есть». Какая цена на новостройки в Севастополе и Симферополе в апреле 2025 года?
Симферополь и другие города Крыма останутся без света 5 мая 2025 года
Студенты столичных вузов выступят с патриотическими песнями в метрополитене
Масштабный блэкаут: жители нескольких городов Подмосковья уже трое суток сидят без света, отопления и связи
Ваш гороскоп на май по картам Таро.
