"Старая пластинка" Дзюнзди Ито выйдет на виниле

Страшную историю "Старая пластинка" (Chuuko Record) от мастера хоррор-манги Дзюндзи Ито планируют издать в виде самой настоящей виниловой пластинки. Сбор средств для релиза объявлен на платформе Kickstarter.

"Старая пластинка" впервые увидела свет в декабрьском номере японского журнала "Monthly Halloween" за 1990 год. В России манга была напечатана в сборнике "Безголовые статуи".

По сюжету:

Песня, записанная на таинственной немаркированной пластинке, захватывает воображение всех, кто ее слышит, заставляя идти на всё, чтобы завладеть записью единолично.

За адаптацию манги в аудиопьесу отвечает писатель и автор комиксов Райан Кади ("Machine Gun Kelly представляет: отель "Диабло""). В английской версии историю озвучивает двукратная номинантка на "Грэмми" певица Поппи (она же Морайа Роуз Перейра), в японской – певица и актриса Сёко Накагава ("Тройной форсаж: Токийский дрифт"), известная также под псевдонимом Сёкотан. Выпуском пластинки занимается компания Zero Zero Enterprises.