NEW YORK — New York Sen. Kirsten Gillibrand is hitting the television daily double this week, announcing her presidential candidacy on Stephen Colbert’s “Late Show” on Tuesday and following it up with an interview Wednesday with Rachel Maddow on MSNBC. Her itinerary reflects the importance of those two media figures to the expected crowd of