If data is the new oil as the world’s most valuable resource these days, email newsletters are the new social media traffic. But there are still, unsurprisingly, plenty of ways to do it wrong. We’ve written about how a legacy news organization revamped its newsletters, reported how more than 11,000 people pay for emailed content...