It’s brrrrrutal out there. Despite the sunshine, the Big Apple turned into the Big Freeze on Monday as bone-chilling temperatures — the coldest for this date in three years — enveloped the city. Until recently, temperatures on Jan. 21 in the city hovered around the mid-20s to 40s. That’s a far cry from Monday morning’s...