WOODVILLE — Robert R. Heineman, a community volunteer who advanced through the ranks of his hometown bank, from bookkeeper to president and chairman, died Thursday at Otterbein Pemberville SeniorLife Community in Wood County’s Troy Township. He was 89.