A Detroit Lions linebacker who was busted for skipping out on a cab fare early Saturday flew into a rage at a Queens stationhouse, allegedly punching a sergeant because he “didn’t like the people in the room,” police sources told The Post. Trevor Bates, 25, was arrested around 3 a.m. for refusing to pay a...