Indie films can still succeed in theaters, but producers and directors must be more creative in selling their films and cooking up stories that will resonate with audiences. That’s the takeaway from a panel on theatrical distribution that was held at this year’s Sundance Film Festival, a gathering that brought together producers, agents, and distributors. […]