Jesperi Kotkaniemi completed a slick passing play to get the Canadiens on the board, four minutes into the game. But two penalties, in the late minutes of the period, opened the way for Will Butcher’s power-play goal to tie the game. Shots were 9-8 for the visitors.