BERLIN — Bayern Munich’s path to the German Cup final has likely been eased with a home game against second division Heidenheim in the quarterfinals. Sunday’s draw also paired Schalke against Bundesliga rival Werder Bremen in the biggest game of the round, while Augsburg faces Leipzig at home and Paderborn hosts second division rival Hamburger