SEATTLE — The U.S. Environmental Protection Agency says one of the nation’s biggest seafood companies has agreed to spend up to $23 million to fix serious air pollution issues with its vessels and land-based facilities. Seattle-based Trident Seafoods will also pay a $900,000 fine for Clean Air Act violations under a settlement agreement filed Tuesday