NEW YORK — Payless ShoeSource has filed for Chapter 11 bankruptcy protection and is shuttering its remaining stores in North America. The filing on Monday came a day after the shoe chain began holding going-out-of-business sales at its North American stores. The company, based in Topeka, Kansas, updated the number of stores it is closing to 2,500, up from the 2,100 it cited on Friday when it confirmed it was planning to liquidate its business. It reiterated that stores will […]