Some inmates are again without heat at Brooklyn’s Metropolitan Detention Center — where electricity and heat were out for a week earlier this year, a federal public defender said Friday. Deirdre von Dornum, the attorney-in-charge of the Federal Defenders of New York, had just been in court for a lawsuit over the previous alleged “inhuman”...