NEW YORK — Stocks that moved substantially or traded heavily on Tuesday: Stitch Fix Inc., up $6.80 to $33.78 The online clothing styling service reported earnings and revenue that came in well ahead of what Wall Street analysts were expecting. ADT Inc., down $1.02 to $6.57 The home security company reported a fourth-quarter loss of