WHITE PLAINS, N.Y. — A federal judge, citing an “unprecedented measles outbreak” in suburban Rockland County, New York, has denied a request to let 44 unvaccinated children return to school. Parents of students in the Green Meadow Waldorf School in Chestnut Ridge have sued the county health department. They say none of the school’s excluded