An auction of Germany's 5G transmission frequencies is poised to earn the state billions and finally put the country on the digital map. But big network providers are making a fuss about certain rules and regulations -- not to mention all the American fearmongering about the Chinese.