MANCHESTER, England — Lionel Messi first felt the thud of Chris Smalling’s shoulder into his back. Then the Manchester United defender’s flailing right arm swiped across Messi’s face, and blood poured from the Barcelona forward’s nose. Already trailing against a dominating Barcelona side, United had to resort to physicality after 30 minutes to try to
