A panel of experts has proposed a set of measures it believes would help improve the efficiency of Europe’s air traffic control (ATC) system.