Small-dollar contributions helped propel Democratic Rep. Ilhan Omar to a big fundraising haul as the Minnesota freshman faced intense controversy over her remarks and drew the ire of some powerful Republicans as well as high profile members of her own party in the nation's capital.