ALBUQUERQUE, N.M. — Much has been made about how John Singleton brought the issues gripping black youth in South Central Los Angeles to mainstream audiences with his 1991 classic “Boyz N the Hood.” But the themes of that film, and his others about African Americans in Southern California, also resonated with other young people of