Former President Obama paid tribute Tuesday to the late John Singleton after the filmmaker’s death on Sunday at age 51.“[Singleton’s] seminal work, Boyz n the Hood, remains one of the most searing, loving portrayals of the challenges facing inner-...