Brooklyn’s leasing drought is over. In the largest private lease this year, Rent the Runway will be moving to 10 Jay St., one of the coolest warehouse renovations on the Dumbo waterfront. When the fashion company moves in 2020, the 83,000 square feet will hold 500 employees, doubling the size of its current spot on...