When Ukraine's would-be president Volodymyr Zelenskiy showed his ballot to a swarm of TV and photo cameras on the election day, little did he know that he would not only win the vote by a landslide but would also face a fine for the seemingly innocent act