For the second-straight game, Daytona erased a deficit heading into the ninth inning. Andy Sugilio's go-ahead single in the 10th proved to be the difference, as the Tortugas flayed the Tampa Tarpons, 5-4, on Sunday afternoon at George M. Steinbrenner Field.