One of Wenzel Michalski’s early recollections of growing up in southern Germany in the 1970s was of his father, Franz, giving him some advice: “Don’t tell anyone that you’re Jewish.” Franz and his mother and his little brother had survived the Holocaust by traveling across swaths of Eastern and …