Edinburgh has a housing crisis. For buyers, it’s the least affordable city in Scotland while rents have gone up by 42 per cent in just eight years as incomes of lower earners have hardly risen at all. What kind of city will this actually create, asks Professor Cliff Hague.