Lawmakers and advocacy groups on Tuesday renewed calls for an investigation and halt to horseracing at a Southern California track where a racehorse euthanized Sunday marked the facility's third death in just nine days and 26th fatality since December.