The family of a drug-dependent Texas woman who died from an apparent seizure while imprisoned in a rural Nevada county jail for unpaid parking tickets has won a $2 million settlement in a wrongful death lawsuit, and a federal judge will monitor inmates at the jail for four years.