Zwei junge Männer im Alter von 18 und 20 Jahren haben am Mittwochnachmittag in Hörbranz (Bez. Bregenz) einen Überfall auf eine Trafik verübt. Einer der beiden trug eine Waffe bei sich, die sich später als Schreckschusspistole herausstellte. Sie raubten Geld in unbekannter Höhe und flüchteten mit einem Motocross-Moped, wurden aber rasch nach der Tat gefasst. Verletzt wurde niemand, so die Polizei.