SINGAPORE — U.S. Acting Defense Secretary Patrick Shanahan on Saturday denounced China’s efforts to steal technology from other nations and militarize man-made outposts in the South China Sea as a “toolkit of coercion,” saying activities by Beijing that U.S. officials perceive as hostile must end.