Young Hong Kong residents protesting a proposed law that would allow suspects to be sent to China for trial are seeking to safeguard their identities from potential retaliation by authorities employing sophisticated facial recognition and other technology