It was a red-eye from Cape Town to Sydney when it happened. The dinner service had just wrapped and everyone — myself included — was getting ready for some shut-eye. Not easy, of course, when you’re sitting upright in a cramped middle seat in economy.