El Salvador’s President Nayib Bukele said his country bears responsibility for the drowning deaths of a father and his toddler daughter who had been attempting to cross into the United States, who were found lying face down and embracing on a shallow bank of the Rio Grande this week.