IATA has called on the South African government to make policy changes, or face missing out on potentially doubling its aviation industry by 2047.