SAN FRANCISCO — Tesla suffered a loss of $408 million during its latest quarter as the company continues to struggle to prove it can make money while producing electric cars at prices that a mass market can afford. The setback announced Wednesday had already been telegraphed by Tesla CEO Elon Musk, but it still underscored