NEW YORK — The vice chairman of New York’s Whitney Museum of American Art resigned Thursday, days after eight artists asked to withdraw their work from a biennial exhibition over his ownership of a company that makes tear gas. “It is with great sadness and disappointment that I inform you of my decision to resign