Ricardo Rosselló’s resignation cleared the way for Pedro Pierluisi. But the move threw the territory into new turmoil because Pierluisi’s hasty appointment as secretary of state — putting him in line to succeed the governor — has not yet been confirmed by the Puerto Rican Senate.