House Oversight Democrats say they were blocked this week by the Department of Homeland Security from visiting 11 immigration facilities after inspections by the committee previously "revealed potentially serious ongoing problems" of how migrants are treated.