The walk from a subway station in Brooklyn, New York, to a secure facility for kids in the criminal justice system takes all of five minutes. The route passes by a laundromat, a Chinese takeout restaurant, a bodega with fresh flowers on the sidewalk and a college preparatory high school.